Father’s Message – June 2018

My Dear Parishioners,

Once again our church community and parish of St. Athanasios came together to celebrate the beautiful and inspiring services of Holy Week and Pascha.

The beauty of these Holy Days was made even more memorable by the beautiful Epitaphio, the loving prayers and offerings of all the faithful who came to share in both tears and great joy.  Added to the joy of the Resurrection, I do wish to express my gratitude to all the faithful who made this Paschal Celebration a memorable one.

Many thanks to all who offered their Paschal donations, the Altar Boys, the Myrofores, the members of the Parish Council, the Psaltes and the choir, the Neokoro, the icon & Epitaphio Decorators, the Philoptochos, the ladies who prepared the red eggs and the PTO who donated the Easter Baskets for our children, the donors and volunteers who prepared the Lenten Dinners during Great Lent and the breakfast prepared on Saturday of Lazarus, the Palm Crosses crew, young and old, our office staff and custodians, the Gospel Readers at the Agape Vespers, all Parish Organizations and all the faithful who offered their prayers and their presence by the Cross of our Lord and Risen Savior.  We are also very grateful to Fr. John Andreadis for his assistance.

As the school year draws to its end and the beautiful season of summer is approaching us, I would like to wish you all an enjoyable summer season.  Try, as much as you can, to take some time off your busy schedule, business and work, to be outside with your entire family.  A vacation is equally needed as work. Enjoy your family and the beauty of nature because life is short.  These are precious years when the children are around.  Enjoy them and be with them before like birds, they will fly away.

With these thoughts I wish each and everyone a Blessed Summer!

In Christ with grateful feelings,

Fr. Anargyros


Αγαπητοί Ενορίτες,

Για άλλη μια χρονιά, η εκκλησιαστική μας κοινότητα και  ενορία του Αγίου Αθανασίου, έζησε τις όμορφες και κατανυκτικές στιγμές και μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας και του Πάσχα.

Η ομορφιά αυτών των Άγιων Ημερών, έγινε ακόμα πιο αξέχαστη με τον όμορφα στολισμένο Επιτάφιο, τις προσευχές και τις προσφορές όλων των πιστών, που ήρθαν να μοιραστούν με δάκρυα αλλά και χαρά μαζί. Μαζί με τη χαρά της Αναστάσεως, θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου σε όλους τους πιστούς, που έκαναν αυτή την Πασχαλινή Γιορτή αξιοσημείωτη.

Πολλές ευχαριστίες σε όλους όσους προσέφεραν τις Πασχαλινές δωρεές τους, τα Αγόρια του Ιερού, τις Μυρωφόρες, τα μέλη του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου, τους Ψάλτες, τη Χορωδία, τον Νεοκόρο, τους διακοσμητές του Επιταφίου, τη Φιλόπτωχο, τις κυρίες που ετοίμασαν τα κόκκινα αυγά και το PTO, που δώρισε τα Πασχαλινά καλάθια για τα παιδιά μας, τους δωρητές και τους εθελοντές, που ετοίμασαν τα νηστήσιμα γεύματα, κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Σαρακοστής και το πρωινό που ετοιμάστηκε το Σάββατο του Λαζάρου και όλους τους βοηθούς με τα Σταυρουδάκια των Βαΐων, το προσωπικό του γραφείου και τους υπεύθυνους, τους αναγνώστες του Ευαγγελίου, σε διάφορες γλώσσες, κατά τον Εσπερινό της αγάπης, όλες τις Εκκλησιαστικές Οργανώσεις και όλους τους πιστούς, για την παρουσία τους και συμμετοχή. Είμαστε επίσης ευγνώμονες στον Πάτερ Ιωάννη Ανδρεάδη για τη βοήθειά του.

Καθώς η σχολική χρονιά έρχεται στο τέλος της και η όμορφη εποχή του καλοκαιριού πλησιάζει, θα ήθελα να σας ευχηθώ μια ευχάριστη θερινή περίοδο. Δοκιμάστε, όσο μπορείτε, να αφιερώσετε λίγο χρόνο από το φορτωμένο πρόγραμμά σας, να είστε με  την οικογένειά σας. Οι διακοπές είναι επίσης απαραίτητες όπως είναι και η εργασία. Απολαύστε την οικογένειά σας και την ομορφιά της φύσης. Γονείς, αυτά τα χρόνια, με τα παιδιά κοντά σας, είναι πολύτιμα. Απολαύστε τα,  πριν «πετάξουν» μακριά, όπως τα πουλιά.

Με αυτές τις σκέψεις, εύχομαι στον καθένα από σας, ένα Ευλογημένο Καλοκαίρι!

 

Με αγάπη Χριστού,

 

Πάτερ Ανάργυρος